Hence, these patients are mistakenly called far-sighted.

因此，这些患者被误认为是远视。

But they mistakenly kill civilians in their effort.

不慎误杀了平民。

But he'd mistakenly pulled up the wrong email.

但他却阴差阳击了误的邮件。

Other times, I mistakenly damage, contaminate, or spill you.

或者 因不完美而抛弃你。

When DNA is replicated, sometimes the same bit gets mistakenly copied twice.

DNA 复制时，有时相同的信息被误复制了两次。

Many people mistakenly believe it's entirely caused by trauma or abuse.

许多人误认为，这种疾完全是由创伤或虐待所致。

Often mistakenly used instead of the standard idiom, FOR ALL INTENTS AND PURPOSES.

FOR ALL INTENTS AND PURPOSES（总而言之）。

Well, under King's command, the facility mistakenly shipped live anthrax to other labs.

在金的指挥下，该机构将活炭疽毒误送到了其它实验室。

Iran has acknowledged that its forces mistakenly shot down the plane, killing 176 people.

伊朗承认其军队误击落了这架飞机，造成176人死亡。

Kerry claims she has mistakenly taken a sleeping pill instead of a thyroid medication.

克里称她误把安眠药当做甲状腺药物服用了。

I mistakenly presumed the war ended, and so I had not prepared for this loss.

我误认为战争已经结束了，所以我没有为这次失败做好准备。

One voting group did mistakenly mail a registration form to a deceased cat in Atlanta.

在亚特兰，有个投票小组把登记表寄给了只死去的猫。

They said the bodies of three victims with dual nationality have mistakenly been counted twice.

因三名遇难者为双重国籍，官方统计出现误，将三人多算了两次。

State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.

该州官员表示称，周六按导弹警报的工作人员已被重新分配工作。

The USDA says packages across classic wieners mistakenly contains cheese and the label don't reflect it.

美国农业部表示，这些传统香肠中误加入了奶酪，可是标签上却并没有标明。

People mistakenly view this downgrade, this quote-unquote " downgrade" from a wind speed perspective as less risk.

人们误认为这种降级，从风速的角度来看，这种所谓的“降级”代表风险变低了。

A missile fired by an Iranian naval vessel mistakenly struck an Iranian support ship, killing 19 sailors.

艘伊朗海军舰艇发射的导弹误击了艘伊朗支援舰，造成19名船员死亡。

President Trump tweeted his congratulations mistakenly saying the Chiefs had made the Great State of Kansas proud.

特朗普总统在推特上表达了他的祝贺，但误写成了堪萨斯城酋长队让伟的堪萨斯州感到自豪（堪萨斯城酋长队来自密苏里州的堪萨斯城）。

These people who were mistakenly sent back to Turkey were Congolese and Afghan asylum-seekers, is that right?

那些被误送回土耳其的是刚果和阿富汗的寻求庇护者，对吧？

Doctors mistakenly give those people antibiotics, which do nothing for viruses, and that just furthers the problem.

医生误给那些人开了抗生素，而这对毒毫无意义，只使得问题更加严重。