We were in mortal terror of being found out.
我害怕被发现。
They believe that when they shuffle off this mortal coil their souls will become stars.
他相信一旦脱离了尘世的喧闹与烦扰，他的灵魂就会化作星辰。
It's a mortal shame.
太岂有此理了。
They are our mortal enemies.
他是我不共戴天的仇敌。
Serena's mysterious ways bedazzle most mortals.She exudes an air of melancholy, which is intoxicating to Elven kind looking to the past for deliverance.
对于习惯于从往昔的回忆中寻求解脱的精灵来，所散发出的那种忧郁气质有一种让人心醉神迷的效果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A human doctor who can turn the fae mortal?
一个人类医生能让异种变成凡人？
And medics struggle to revive children with mortal wounds.
而医护人员们则努力救治孩子们的致命伤害。
Einstein is admittedly a pretty high bar, but zoning out can help mere mortals, too.
诚然，爱因斯坦是一个相当高的门槛，但开小差也能帮到普通人。
But now, a human doctor who can turn the Fae mortal?
可是现在 人类医生能让异种变凡人?
And was he a mortal, a god — or something else?
他是凡人、神仙——还是其他？
She knew that fornication was a mortal sin.
她知道私通是一种莫大的犯罪。
If Harry Potter goes back to Hogwarts, he will be in mortal danger.”
如果哈利波回到霍格沃茨，他有生命危险。”
Such a queer mortal as that man is!
他真是个怪人！
Why perch ye here, Where mortals to their Maker bend?
为，你们栖息这里，凡胎肉躯，为何要向上帝赎罪？
" How do I transcend from my mortal anguish? "
" 我怎样才能从致命的痛苦中解脱出来？"
How do I transcend my mortal anguish?
我如何超越我致命的痛苦？
Even among mortal creators, scant few were women.
即使是凡人导演中间，也很少有女性的身影。
Socrates is a man, so Socrates is mortal.
苏格拉底是人，所以苏格拉底死。
Two mighty brains locked in mortal tax code combat.
两个非凡大脑陷入一场你死我活的税码大战。
" He is my mortal enemy" Ibsen told a friend.
“他是我的死敌。”易卜生跟一位朋友说。
Next, we have personification " That tend on mortal thoughts" .
“That tend on mortal thoughts”这一句用了拟人化的手法。
Is he mortal in that sense?
这说来他是死的吗？
" It is not always mortal in children" .
" 孩子染上不一定致命。"
He received a mortal wound soon after the battle began.
战役开始不久他就受到了致命伤。
But they had never met such resistance from a mortal soul.
但是他们从来没有从凡人的灵魂身上遇到过如此的抵抗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
害怕被发现。
与密室精选 
，
所散发出的那种忧郁气质有一种让人心醉神迷的效果。
？
（原版）
回到霍格沃茨，他
有生命危险。”
