I think, in part, we mythologize sacrifice, ennoble it with layer upon layer of redemptive they-did-not-suffer-and-die-in-vain meaning, because it enables us to bear the pain of loss.
我想,我们神话牺牲者,给他们批上一层救衣,认为他们难和死亡并非义而更显尊贵,在某种程度上只是为了让我们能承受失去他们痛。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
The heavily romanticized battle was mythologized in one of the greatest works of Medieval European literature, the Song of Roland. Growing in confidence after their victory, the tiny and resilient Basque Kingdom in Spain would soon have its heyday.
中世纪欧洲最伟学作品之一《罗兰之歌》将这场极度浪漫化战斗神化了。西班牙小而有活力巴斯克王国在胜利后信心增,很快就会迎来鼎盛时期。