Everyone loves zebras. No doubt it's the natty stripes.

每个人都喜欢斑马。毫无疑问是整洁的条纹。

No doubt it's the natty stripes, no doubt.

毫无疑问，这是漂亮的条纹，毫无疑问。

He wore European clothes and was very natty in appearance.

他穿着欧洲的衣服， 整洁。

He was now wearing a natty pair of sun-goggles with very wide white sidebows.

他现在戴着一副漂亮的太阳镜， 有的白色边弓。

What about if I give you this very natty crown to wear?

如果我送你这顶漂亮的王冠给你戴怎么？

Or they say: " He's... He's not fully... He's not fully... He's not full natty." That means that he takes steroids.

或者他们说：“他… … 他不完全… … 他不完全… … 他不完全。”这意味着他服用类固醇。

" They'd look very natty, arm-in-crook together, and their best clothes on, whether or no, if he's at all the well-favoured fellow he used to be."

“他们俩手挽着手，身穿最好的衣服，看上去一定美极了，如果他还是像以前那英俊的话，衣服好不好也没什么关系。”

Or a natty little pair of black satin, finished and piped in white satin, to be worn with a black and white shopping costume.

或者是一双干净利落的小黑缎， 饰有白色缎面和滚边， 可搭配黑白购物装。

She has not begun to grow stout as yet, but has still a good figure enough, tall and natty enough; she can still look well.

她还没有开始发福，但身材还是够好，够高，够俏皮；她看起来仍然好。

Look at them (on the Christmas cards), with their curly hair and natty hats, their well-shaped legs incased in smalls, their dainty Hessian boots, their ruffling frills, their canes and dangling seals.

看看他们（在圣诞贺卡上），他们卷曲的头发和漂亮的帽子，身材匀称的腿包裹在短裤中，精致的黑森靴子，褶皱的褶边，手杖和悬垂的海豹。