Her guimpe was never sufficiently opaque,never ascended sufficiently high.
她总嫌她的围巾不够厚，也老怕它围得不够高。
The professor is never at a nonplus, and never perplexed by a problem.
那位教授从来不感到困惑，也不问题所难倒。
Her veneration for traditional learning never wavered.
她对传统学问的敬意从未动摇。
Unhappily, he never saw that girl again.
遗憾的是他也没有见到过那女孩。
I never dreamed anyone would take offence.
我做梦都没想过有人生气。
He would never bemean himself by bickering.
他绝不争吵，以免自贬身价。
Never copy foreign things blindly or mechanically.
绝不能盲目或机械地照搬外国的东西。
His eyes had never beheld such opulence.
他从未见过这样的财富。
Go! And never darken my door again!
滾，不许我的门槛！
Compulsion will never result in convincing them.
强迫永远不使他们信服。
He never condescends to speak to me.
他从来未曾屈尊与我谈话。
I am never convinced by his word.
我从来没相信过他的话。
Thou shalt never feel deject in spirits.
汝永远也不要精神沮丧。
They were destined never to meet again.
命运注定他们永不相逢。
He swore never to divulge the secret.
他立誓决不泄露秘密。
Grandfather has never flown in an aeroplane.
祖父从未乘过飞机。
By Gosh! I never heard that before.
哎呀，真是从来没有听说过的事！
Never inflict useless pain on dumb animals.
切勿给不说话的动物施加无谓的痛苦。
They were never again invited to Latigo.
从来没有人邀请他们到拉提格。
They will never voluntarily relinquish their independence.
他们绝对不自动放弃独立。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" I'll never have grandchildren, I'll never have grandchildren." was what? A wrong number?
“我能抱孙子了，我能抱孙子了。”那是什么？打错了？
Never give up, never despair - that was the message of VE Day.
永放弃，永绝望——这是欧洲胜利日所传递给我们的重要信息。
Never trouble trouble till trouble troubles you.
麻烦找你，就别自找麻烦。
So never, never just say " dunno."
所千万要只是说“知道”。
Never get out of the bus, Patrick, Never get out of the bus!
我再也下车了，派屈克，我在也下车了！
I was cruel, and I'm never cruel.
我当时很毒，这和我个性合。
Hector, I never meant to take credit.
克托，我从没抢你功劳的意思。
Yeah well, perhaps. You should never say never!
“嗯，可能吧。永远要说可能！”
No apologies. He'll never see you cry.
连半句道歉的话都没说。他永远都懂你的哭泣。
" We will never give up, we will never concede" .
" 我们永远会放弃，我们永远会让步。"
" Never, " said Kuno, " never. Humanity has learnt its lesson."
“永远会的，”基诺说，“永远会的。人类已经领受了它的教训。”
Things done by halves are never done right.
半途而废的事情从来就做成的。
And so long as men die, liberty will never perish.
只要人们畏死亡，自由是永远会消失的。
Should auld acquaintance be forgot and never brought to mind?
怎能忘记旧日朋友, 心中能怀想？
A teenager would never say this one.
年轻人会这么说。
I never assumed we were universally loved.
我从来没想过人人都喜欢我们。
But before I never.. It was never in my wildest dreams.
但之前我从没想过，我连做梦都敢想啊。
Oh, my kind teacher, never, never will I forget thee!
啊！亲爱的先生！我怎能忘记你呢？
They never, never wake again, who sleep upon your bed!
他们从来没有，从来没有醒来，睡在你的床上！”
I've never missed a payment, never been late at...
我从来没有过拖欠付款 从未逾期。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
感到困惑，也不
问题所难倒。
也没有见到过那女孩。
我的门槛！
能抱孙子了，我
千万
克托，我从没抢你功劳的意思。
