They warred against the opposing army 8 years.

他们与敌人八年仗。

The soldiers battled against the opposing army all day.

战士们与敌人一天。

He's been opposing me all along the line.

他一直处处跟我作对。

The two opposing armies fought through to the end.

双方军队在进行生死决战。

A countercharge of libel was made by the opposing counsel.

对方律师提出诽谤罪反诉。

The mayor went on record as opposing a tax raise.

市长公开表示反对增税。

The debate degenerated into farce when opposing speakers started shouting at each other.

双方辩手开始朝对方大喊，辩论变一场闹剧。

We can learn much by being brought into contact with opposing opinions.

通过接触反面意见， 我们可以学到很多东西。

Ironclad maulers are magiclly engineered dire bears created to smash formations of opposing troops.

装甲暴（泰提）熊是为乱对方军队阵形而利用可怕熊类生物用魔法制造出来。

By calling the election at this time, the government has flung down the gauntlet to the opposing parties.

在此时宣布选举是向反对党提出挑战。

The Wa FM supporters are a mixed group more akin to community groups (just like the residents opposing a highway in Sri Petaling), unestablished and of unknown potentials and capability.

FM”支持者是类似社群群体（就如反对在大城堡高速公路居民）、未经建制，其潜能与能力也是未知。

While the Pope and Mr.Bush differ on such issues as rock roll the Iraq war and the death penally penalty, they do find coming common ground at in opposing abortion and gay marriage.

当虽然教皇与布希先生在伊拉克战争与死刑上有不同观点时，但他们会在反对堕胎与同性结婚上找到共同立场。