For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.

目前，唯一似乎真正永恒的事情是我们的探索。

I wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.

我什么也不想要，只想和我永远的救星待在一起。

After 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.

在1000米之后，你在一个永远黑暗的环境中。

In case, a perpetual winter isn't bad enough.

在这种情况下，恒冬也不够糟糕。

You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.

我们得到了永动的基因修改工具。

In other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.

换句话说，66% 的成年人长期在昏昏欲睡的状态中。

Beyond this point, the ocean is in perpetual darkness.

超过这一点，洋永远处于黑暗之中。

We can now start to see through the perpetual darkness.

我们现在可以开始看穿永恒的黑暗。

710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.

有能力的上诉人（请求人）认为永久的动力（刺激）是不重要的。

I call it the paradox of graduation and the concept of the perpetual student.

我称之为“毕业悖论”和“永远的学”。

The wind and the water were carrying on their perpetual quarrel.

风和水在进行它们那永无休止的争吵。

It's just this perpetual emotion of stuck, low energy, no focus.

这只是一种永久的情感麻木，能量不足，无法聚焦。

This kept on going, with Peter in a perpetual state of free fall!

这样的画面持续着，彼得始终处在自由落体的状态！

Without gravity, stars would cease to exist, and we'd be left in perpetual darkness.

没有引力，恒星将不复存在，我们将永远处于黑暗中。

To-morrow see again, and do not kill The spirit of love with a perpetual dullness.

明日重新勃启之后，绝不能委靡不振，阻塞了情精爱洪。

That sounds like the chicken-and-egg question, which, though often discussed, remains a perpetual puzzle.

照大体看来，想租房子的时候，是无眷莫问的，想做官的时候，又是朝里无裙莫做官的，想写文章的时候，是独身者不能写我的妻的，凡此种种似乎都是结婚的好。

Eliminating the perpetual flow of those chemicals may also explain why forgiveness provides physical health benefits.

消除这些化学物质的不间断流动也可以解释为什么宽恕能给身体健康带来益处。

P is for Play, the secret to perpetual youth is to keep making time to play.

P代表戏剧（Play），永葆青春的秘诀是不断地拍戏。

Now, there are two sides to this concept of a perpetual student who is continually learning.

所谓“永远的学”是指不断学习的人，这个概念有两个方面。

Perpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.

永久炖菜是一道永远不会停止加热的菜；它永远不会完成。