Come in, he said cheerily. " I'm delighted to see you. Take a pew."

“进来吧，”他兴致很高地说，“很高兴见到你。坐下。”

Right. Grab a pew. Do you need anything, coffee, water?

好。随便坐。喝点什么？咖啡还是水？

The clear sunshine streamed so warmly through the window into the pew where Karen sat!

明朗的阳光透过窗子，温暖地照到珈伦坐的教堂长凳上。

The US-based pew research center has tracked the twitter activity of lawmakers for the past two years.

总部位于美国的皮尤研究中心在过去两年一直在跟踪立法者的twitter活动。

As the clans gathered in the church, a stranger slipped into the pew for Roy's wives and mistresses.

当族人们聚集在教堂时，一个陌生人悄悄溜进了罗伊妻子和情妇们的座位。

Slowest air horn guns pew pews in the world.

世界上最慢的气喇叭枪。

Stay to preaching afterwards and ask Mrs. Lynde to show you our pew.

之后继续讲道，请林德夫人带您参观我们的长椅。

But my friend had grabbed me by the arm and was guiding me over his knees in the narrow pew.

但我的朋友抓住我的胳膊，领着我从狭窄的长凳上越过他的膝盖。

So right here out of the eye, pew!

西蒙：就在这儿，远离线，座位！

However a 2017 study by the pew charitable trust found that lower dollar thresholds have not resulted in increased thefts.

然而，皮尤慈善信托基金2017年的一项研究发现，较低的罚款没有导致盗窃事件增加。

I sat down unnoticed in one of the pews.

我在其中一个长椅上坐下， 无人注意。

He sat down beside her on the bench of the pew.

他坐在她旁边的长椅上。

Wait, brian, your last name is pew?

等等 布瑞恩 你姓普？

If African Americans were allowed to attend  meetings, segregated pews were strictly enforced.

如果非裔美国人被允许参加会议，就必须严格执行隔离座位。

I'll be here in these pews listening to your concerns.

我会坐在这里的长凳上倾听你的关切。

What are you waiting for, pew?

你还在等什么 普？

You're gonna sit in the pews and be with the family?

你真的打算和家人一起坐长凳？

If a person gets saved and sits in a pew for a year, he will not learn how to function… .

如果一个人得救，坐在椅子上听了一年，他学不到怎样尽功用。

Pictures posted on social media showed blood and rubble as members of the congregation tended to wounded people strewn across pews.

社交媒体上发布的照片显示，教友们在照料那些散落在教堂条凳上的伤者，教堂里到处都是血和瓦砾。

Kid you not, this pair knock 'em dead in the aisles, or the pews, I'm not fussy.

别骗你了，这两个人把他们撞死在过道里，或者长凳上，我不挑剔。