" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.

“我想谨慎一些，”嗓音低沉的妖精说。

More prudent spending took the place of shopping sprees.

更谨慎的消费取代了疯狂的购物。

I think we should still remain prudent.

我认为我们仍应保持慎。

A bank must establish an image that is both secure and prudent.

银行必起安全又稳妥的形象。

In order to make a prudent decision, you must consider all of the possibilities carefully.

为了谨慎地作决定，你应仔细地考虑所有的可能性。

Be prudent, but fuel is on the way.

我们要谨慎，汽油正在运过来。

Perhaps they reflect prudent succession planning.

或许它们是继任规划谨慎的一种表现。

China will keep implementing positive fiscal policy and prudent monetary policy this year.

今年中国将继续实施积极的财政政策和稳健的货币政策。

The prudent men are the men that live beyond their means.

慎的人都是生活依据自己的需要。

So that's the key for Plato — make just, prudent, wise decisions.

这就是柏拉图观点的关键——做出公正、慎、明智的决定。

In the long run, audit may well be the more prudent bet.

从长远来看，计很可能是更谨慎的选择。

The prudent men of the present time, are the men in debt.

在现阶段，借债的人倒成了慎和富有远见的人了。

" Wouldn't it be...forgive me...more prudent to call off this battle, enter the castle, and seek him y-yourself? "

“如果… … 请您原谅… … 如果您下令结束战斗，亲——亲自到城堡里去找他，是不是更稳妥些？”

They asked themselves " What would be the just and prudent course of action? "

“什么才是公正而慎的行动方针？”

Having a strategy to preserve your gains is prudent in these challenging times.

在当前这个充满挑战的时期，拥有一个保护已有收益的战略是谨慎的做法。

With inflation ebbing, it is prudent to slow the pace of rate increases.

随着通货膨胀的消退，放慢加息速度是谨慎的做法。

Her prudent mother, occupied by the same ideas, forbore to invite him to sit by herself.

她那精明的母亲也有同感，因此并没有请他坐到她自己身边去。

We will pursue a prudent monetary policy in a more flexible and appropriate way.

稳健的货币政策要更加灵活适度。

Prudent monetary policy should be flexible and appropriate, along with reasonable and adaptive liquidity.

稳健的货币政策应灵活适度，流动性合理、适应性强。

He had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.

他一直谦虚谨慎， 成名之后仍然如此。