She tucked away her powder puff as the house-elf straightened up.

她收起粉扑。家养精灵直起腰。

What, is she debuting a new salmon puff?

怎么 她的三文鱼泡芙首发仪式?

Marilyn Quinn was able to steal a few more puffs of her forbidden tobacco.

玛瑞琳·库茵则能借机抽上几口已经戒掉的烟。

Slowly and deliberately Karlie puffed at his cigarette.

卡里故意慢慢地吐着烟雾。

Fry them until they puff for about a minute.

炸分钟，直到它们膨胀。

Okay, Joe, have your last puff if you want.

好了乔 你可以最后再吸口。

The snuff came puffing in her face.

鼻烟都吹到她脸上了。

The puff puff, the eye drops.

又拿眼药水滴了滴。

" Well, that'little shop'matters way more than a bunch of overpaid cloud puffs blowing some ball around."

“就算你这么说，那家‘店’也比在这儿看群无功受禄的大个儿泡泡把球吹来吹去强得多。”

Look at that baby with those cream puffs. - Okay. Excuse me.

你看那个拿着泡芙的宝宝 -好吧 够了。

I'd advise you to stay away from the shrimp puffs.

我建议你不要吃鲜虾泡芙。

Think blowing puffs of steam away from your cup of tea.

想想从你的茶杯上吹走汽。

That's that puff of air test that everybody hates having done.

那是每个人都讨厌做的空气测试。

Finally, the Wind gives up, saying that it has no more puff left!

最后，北风放弃了，因为它已经用尽了最后口气。

Once identified, little puffs of air blast those plastics onto different conveyor belts.

旦识别出来，气流会把塑料吹到各自类别的传送带上。

As cute as those Afro puffs were, Deja's not taking the hint.

尽管那蓬松的发型很可爱，德娅还是不吃这套啊。

When it comes to using loose powder I prefer to use a powder puff.

说到使用散粉，我更喜欢用粉扑。

Uh-oh, Charley's getting tired and puffed out.

哦，查理累了，喘不过气来。

And I'm not talking about those puffs of air they blow into your eyeballs.

我不是指他朝你眼球里吹的气。

Cream is used in many foods. Naturally, you needs cream to make a cream puff!

乳脂被用于很多食品中。你做奶油泡芙（cream puff）的时候自然需要奶油！