He ruled unsparingly. In his Libya, dissent was punishable by death.

他奉行铁血政策。

Theft, for example, is punishable by chopping off the hand.

比如盗窃之罪会砍手极刑。

Each count is punishable by up to 10 years in prison.

每项罪名最高可判 10 年监禁。

Breaking the law is theoretically punishable with a fine or six months in jail.

若违反，原则上则应款或6个月徒刑。

But he suggested that the five months they spent in pre-trial detention had been punishable enough.

但他同时表示，她们在审判前被拘留三月的惩已经足。

Legislation passed in June, she said, meant they were a punishable offence and everyone had to respect that.

她说6月份通过的法意味着同性恋是应受惩的罪行，每个人都应该遵守这条法。

He's putting his needs ahead of the collective good. Where he comes from, that's punishable by death.

他把自己的利益置于集体利益之前，在这的家乡那可是死罪。

And this is punishable by 14 years imprisonment.

这将被判 14 年监禁。

And this is punishable by five years imprisonment.

这将被判五年监禁。

This work was punishable by death.

这项工作可判死刑。

Is it fair or unfair, is it blameworthy, is it punishable?

它是公平的还是不公平的，它应该受到指责，它应该受到惩吗？

Possession of an illegal exotic is punishable...

你知道持有非法外来动物。

It is a punishable offense to kill another vampire.

杀死吸血鬼是一种罪大恶极的行为。

In the fullness of time, all segregationist laws were repealed, and discrimination is a legally punishable – and punished – offence.

随着时间的推移，所有的种族隔离法都被废除了，歧视在法上是一种惩和惩的罪行。

Whilst honoring the very name of Sparta or Leonidas will be punishable by death.

同时祭拜斯巴达任何宗姓或列奥尼达的人会被死。

He adds that the crime needs to be punishable by at least one year in prison.

他补充说，这种罪行需要至少被判一年监禁。

If true, Beltani's brother is the dishonest one— and altering weights is another crime punishable by death.

如果属实，贝尔塔尼的弟就是不诚实的人——而改变体重是另一种可判死刑的罪行。

Rishi Sunak, the British prime minister, reminded people that showing support for the terrorist group could be punishable by a prison sentence.

英国首相里希·苏纳克提醒人们，对恐怖组织表示支持可能会被判入狱。

OK, are you aware that possession of an illegal exotic is punishable...by up two years in prison and confiscation of the animal.

你知道拥有非法外来动物… … 可判刑两年并没收动物？

In the fullness of time, all segregationist laws were repealed, discrimination is a legally punishable – and punished – offence.

随着时间的推移，所有的种族隔离法都被废除了，歧视是一种在法上应受惩——并受到惩——的罪行。