The men played checkers and listened the records.

男人们下西洋跳棋,听唱片。

The bookshop has decided to branch out into selling various records and tapes.

书店已决定扩大业务范围, 出售各种唱片和音带。

Examination papers will be handed back after the marks have been officially recorded.

成绩正式登在册之后将把考卷发还。

I used to try to beat past records to add zest to my monotonous job.

我过去常常努力赶超以前的成就以给单调的工作增加刺激。

The ideal candidate will have a proven track record in project management.

应征者最好在理方面有出色。

Apart from a parking fine ten years before, she had an unblemished driving record.

除了10 年前因违规停车被罚过一次款外，的驾驶无可挑剔。

It was the heaviest downpour ever recorded.

那是有史以来最大的一场暴雨。

They kept a record of earthquake disasters.

他们震所引发的灾害。

He has an unenviable record of ill-health.

他一直身体不好，这可不值得羡慕。

Average sell records are nothing to brag about.

销售成绩平平没有什么值得自夸的。

The dial records very slight variations in pressure.

刻盘显示出压力有微小变化。

Sloan set a blue-shark record with a 184-pounder.

斯隆以184磅的重量创了蓝鲨纪。

The registry holds records of all major operations.

登处有所有重大手术的。

Luckily our precious records were saved from the fire.

幸运, 我们这些珍贵的从火灾中抢救了出来。

He spent much time in quarrying in old records.

他花了很多时间从旧中寻找资料。

There’s a world of difference between records and CDs.

唱片和CD是完全不同的东西。

Written records show that acupuncture dates back to the Song Dynasty.

文字载表明,宋朝就已经有了针灸。

He roughly examined the old records.

他粗略检查了一下旧。

The band always plays better when they’re not being recorded—but that’s Sod’s Law, isn’t it?

这支乐队不音的时候总是演奏得更好——这就是墨菲法则，是不是？

Access to employees’ records is restricted.

查阅雇员档案的权利是受到限制的。