We are ready to use these retaliatory measures.

我们准备采取这些报复措施。

On Tuesday, the Pentagon indicated it could take retaliatory action.

周二，美国方面表示将会采取报复性行为。

What kind of retaliatory attacks has Israel launched so far?

到目前为止，以色列发动了什么样的报复性攻击？

He claims the bureau launched a retaliatory campaign against him shortly afterward.

他声称，采访结束不久，该局就发起了针对他的报复行动。

There have also been retaliatory attacks by the Shia against the Sunnis.

还有什叶派与逊尼派之间的报复性袭击。

The US will hold off imposing retaliatory tariffs on French wine, cheese and other products.

美国将推迟对法国葡萄酒、奶酪和其他产品征收报复性关税。

Considered Asia's biggest cat, these animals are being lost to poaching, deforestation and retaliatory killings.

它们是亚洲最型的猫科动物，却败给了偷猎者、森林砍伐和报复性杀戮。

Europe is weighing its own retaliatory tariffs on American products, including orange juice and frozen lobster.

欧洲计划对橙汁和冷冻龙虾等美国产品征收报复性关税。

STEP 3 Protect your self-esteem in all matters, without indulging the urge to be defensive or retaliatory.

以各种方式保护自己的自尊，而不是过度防卫或想要报复。

And yet a retaliatory missile strike on two American bases in Iraq five days later killed nobody.

然而，5天后，一枚报复性导弹袭击了美国在伊拉克的两个基地，无人死亡。

The move comes in exchange for a promise from the United States to hold off retaliatory sanctions.

此举旨在换取美国暂缓实施报复性制裁的承诺。

Kremlin says it will take serious retaliatory measures if the EU introduces visa restrictions on Russian citizens.

克里姆林宫表示，欧盟对俄罗斯公民实行签证限制，俄方将采取严厉的回应措施。

In July of 2018 China imposed retaliatory tariffs on US food and agricultural exports which included live lobsters.

二零一八年七月，中国对包括活龙虾在内的美国食品和农产品出口征收报复性关税。

While the chicken tariff eventually went away and so did the retaliatory brandy and Dexedrine ones, the automobile ones stuck.

当鸡肉关税最终被取消时，报复性的白兰地和Dexedrine的关税也被取消了，汽车的关税也被取消了。

Protocol was an immediate retaliatory strike, but the man just couldn’t believe it was real.

协议是立即报复性打击，但那个人简直不敢相信这是真的。

Rosemary laughed and Dick picked up a retaliatory handful of stones and then put them down.

罗斯玛丽笑起来，迪克报复性地拿起一把石头，然后把它们放下。

Beijing could impose retaliatory tariffs on certain industries and that in turn would hurt American companies.

北京可能对某些行业征收报复性关税，这反过来会伤害美国公司。

This retaliatory adaptation can fuel an evolutionary arms race where brood parasites evolve eggs that closely mimic their host's.

这种报复性适应可能会引发一场进化军备竞赛，在这种竞赛中，寄生虫会进化出与宿主非常相似的卵。

In exchange, the EU is dropping retaliatory tariffs and will ensure steel entering the U.S. via Europe is produced entirely in Europe.

作为交换，欧盟正在降低报复性关税，并将确保通过欧洲进入美国的钢铁完全在欧洲生产。

So why does ISIS suddenly have these international aspirations? Is this mainly retaliatory, or is there some other agenda at work there?

那为什么ISIS会突然有了这种国际抱负？只是出于报复还是他们还有其他计划？