It's a kind of calming fresh taste to balance the richness.

它有种令人心神宁静的新鲜味道衡油腻感。

So I carry it with me. I carry that richness with me always.

所以我随身带着它。我总是带着那种丰富性。

It cuts through the richness of the chocolate.

它穿透了巧克力的醇厚。

And it really comes down to the richness of Unicode.

这其实要归因于统一码的丰富性。

But there are pockets of richness in the South Pacific.

但是在南太洋，仍有小片丰饶的水域。

The richness of the Earth's original biodiversity is being attacked.

地球丰富原生物的多样化正受到破坏。

Mihail, behind the richness of presented his ballet, not Crocker here.

米哈伊尔，在丰富多彩的背后展示了他的芭蕾舞，而不是克罗克。

Skilled artists make use of all the richness of the spoken language to create a rapid flow of fun.

技艺娴熟的艺术家们充分挖掘口头语言的丰富内涵创造出一种快捷的脱口而出的娱乐形式。

He wanted to combine the facts of reporting with the stylistic richness of storytelling.

他想把报道的事实和故事丰富的文体结合起。

It's that kind of richness of history that I wanted to bring alive.

我极力想展现出这段历史所蕴藏的丰富内涵。

I've got sweetness, richness and saltiness in " B" .

我在B中吃到了甜味、丰富性和咸味。

It's got so much umami, so much richness, so much fishiness.

它味道鲜美、香味馥郁、吃起有鱼的味道。

The Sitar's sound is a unique fusion of richness depth and soulfulness.

锡塔琴的声音非常独特，融合了丰富、深沉和深情的声音。

Bearing witness to the richness of nature in the backyard of a global metropolis.

见证了国际大都市背后丰富的自然之美。

The richness of African genomes is a product of the evolution of our species.

非洲基因组的丰富是我们物种进化的结果。

Most of her paintings share the qualities of largeness of subject and richness of color.

她的大部分作品都具有题材宏大和颜色丰富的特性。

He described the beauty and richness of America that he had seen during his travels.

他描述了自己在旅行中看到的美国的美丽和富饶。

But it's got that kind of curried fruit spiced richness of a croque madam.

但它有加冕鸡肉沙拉的那种咖喱水果的浓郁味道。

Thanks to the richness of the autumn salmon run, the bears have survived the winter.

得益于秋季鲑鱼洄游时充足的食物，灰熊安然度过了冬季。

The richness of the language we're exposed to is therefore really important to our self-knowledge.

因此我们接触的丰富语言对于我们了解自己至关重要。