Vermin were a major scourge of the seven seas.

虫是七大洋的主要灾祸。

The destructive, incendiary misinformation is still a scourge on both your platforms and on others.

这种具有破坏性和煽动性的错误信息对你的平台和其他人来说仍是一种祸。

And we are going to end the scourge of addiction in America.

我们要终结美国国内毒瘾的灾祸。

John Burn calls polio a scourge, meaning something causing much pain and suffering.

约翰·伯恩称小儿麻痹症是一种祸，是某种会造成很多痛苦和折磨的东西。

Famine and plague were regular scourges; a rising population and stagnant economy spelt misery.

饥荒和瘟疫是常见灾祸；人口增长和经济停滞味着苦难。

Finally, there was a survivor, someone who could help describe and locate the scourges of Colorado.

最后，有一个幸存者，一个可以帮助描述和定位造成罗拉多州灾难的人 。

He thinks the obsessive pursuit of ever higher standards, rather than propelling achievement, is mainly a scourge.

柯伦认为，痴迷于追求更高的标准，而不是推动成就，在很大程度上是一种祸。

He's cast himself throughout as the scourge of Washington establishment.

他从始至终扮演了政府“祸根”的角色。

Though the tropical storms are thus frequently a scourge, they are often productive of no less signal benefits.

风暴虽说是灾祸，但其来的好处也颇多。

The residents pride has already ousted their sub-adult males but one returns to scourge some of the kills.

领地狮早已把即将成年的小公狮赶出了狮群，但一只又回来想捡些残羹剩饭。

My sympathies. I'm no stranger to the crimson scourge that is dermatitis.

深表同情 我很了解这种红色祸也就是皮炎。

Back then, it was hanging mothballs around your child's neck to prevent the scourge popularly known as infantile paralysis.

而脊髓灰质炎大流行期间流传的无稽之谈则是在孩子脖子上挂樟脑丸就能预防俗称“小儿麻痹症”的脊髓灰质炎病。

Risking a resurgence of the scourge that has killed nearly 100,000 Americans.

这次疫情有卷土重来的危险，已造成近10万美国人死亡。

He's a political militant, the scourge of the old Tory establishment.

而是一个政治激进人士，一个老保皇党集团的天敌。

And this is such an issue, a scourge in our country.

这就是这样一个问题，我们国家的一个祸患。

There's just one problem: These two scourges are still with us.

这两个祸还是跟着我们。

If we are to save succeeding generations from the scourge of war, sustainable development is imperative.

如果我们想让自己的子孙后代免受战争灾，那么，可持续发展就势在必行。

Zhou soon realizes he is the third scourge and decides to change his ways, becoming an upright man of integrity.

周处很快识到自己就是第三，并决定改变自己的方式，成为一个正直的人。

With the dying embers of the fire at Fell's church, the scourge of the vampires had passed.

随着菲尔教堂被化为灰烬，吸血鬼所来的灾难结束了。

USAID is taking a two-pronged approach to doing away with this scourge: prevention and response.

为了消除性别暴力这个毒瘤，美国国际开发署采取了两手抓的方式：预防和响应。