He revels in the sensuality of his post-lovemaking state.

他陶醉于做爱后状态感官享受。

Then we have rue which means regret and then myrtle which is symbolic of sensuality.

其中“rue”意思是后悔，而“myrtle”象征着感官享受。

It's their wild is saying you can't know true love unless you know regret and sensuality.

除非你知道后悔和性感，否则你不可能知道真爱。

Critics praised Elizabeth Taylor for the depth she brought to this movie. She expressed both innocence and intense sensuality.

称赞伊丽莎白·泰勒为这部电投入深度，她表现出了那种天真无邪和热情感性。

Love was exhausted with the satisfaction of sensuality.

爱在肉欲满足中耗尽了。

But when you wear clothes, the only sensuality that's available, the only tactile feel that's available, is the human face.

但当你穿上衣服时，唯一感官享受，唯一触觉，就是脸。

" Leda watches the spectator with a sensuality that's absolutely pronounced" .

“Leda 一种绝对明显性感观察观众”。

I want them to be able to revel in their bodies' sensuality without being reduced to it.

我希望他们能够陶醉于自己身体性感，而不是沦为它。

I should never have believed that her beautiful features could assume an expression of such unbridled sensuality.

我永远不会相信她美丽容貌会表现出如此肆无忌惮性感。

And in over-fed children, as in over-fed animals, sensuality is engendered unnaturally early.

在过度喂养中，就像在过度喂养动物中一样，性欲会在早期不自然地产生。

" He who regards woman—above all his wife—with sensuality, already commits adultery with her" .

“淫欲看待女——尤其是他妻子——，已经与她通奸了”。

They take revenge for our sensuality; they catch us in their nets.

他们报复我们淫荡；他们用网捉住我们。

Then he went on to list all the ingredients that make up a Rothko painting from sensuality through irony to death.

他之后罗列出从感官享受到讽刺意味到死亡状态构成罗斯柯式作品所有因素。

And this impudence, this falsehood, this bestial sensuality, that I know so well, ' I said to myself.

还有这种厚颜无耻， 这种谎言，这种野兽般淫荡， 我非常了解， ” 我对自己说。

All right; by the aid of sensuality we will bend you beneath our yoke, ' say the women.

好;借助淫荡，我们会让你屈服于我们枷锁之下，”女们说。

Her thick lips had an insolent curve; her whole face expressed sensuality, carelessness, and boldness, not without goodnature.

她厚厚嘴唇有一个傲慢曲线； 她整张脸都流露着淫荡、漫不经心和豪爽， 不乏善意。

We should become more conscious travelers on a well articulated search for qualities that places possess, like calm or perspective, sensuality or rigor.

我们要当明智旅，不含糊地追寻每一处特色。无论恬静或美景，感官飨宴或自然严峻。

What I love about him is he's got like soul and a little bit of swag and a little like sexiness and sensuality.

我喜欢他地方是他灵魂性，他很酷很有风格，又有点小小性感。

For her, however, that solitary rite lacked all sensuality and was simply a way of passing the time until she was hungry.

然而，对她来说，这种孤独仪式缺乏所有感官享受，只是一种消磨时间方式，直到她饿了。

Thinking well over it there is some sensuality in prizing too highly the flesh and guarding excessively what one ought to despise.

仔细想想，过分看重肉体， 过分保护自己本该轻视东西， 多少有些淫荡。