How could I? I'm one of your major shareholders!

怎么会？我是主要股东之一！

Freada Kapor Klein is an Uber shareholder through her investment fund.

弗雷达·卡普尔·克莱恩通过自己投资基金成为了优步股东。

Tencent is Huya's biggest shareholder and owns over a third of DouYu.

腾讯是虎牙最大股东，并持有斗鱼超过三分之一股权。

Yeah. Employee. And shareholder. Shareholder. Yeah.

对。员工。和股东。股东。是。

I don't actually want to tell my shareholders that.

我不会想告诉我股东这件事。

The CEO playbook says it's about shareholders.

CEO手册称是为了股东。

Jeremiah Salaash is a shareholder in KiliAvo and runs a farm for the company.

耶利米·萨拉什是该公一名古董，他为该公着一家农场。

Unlike traditional companies, which can have outside shareholders, all owners of a co-op are also members.

不同于传统企业拥有外部股东。合作社所有者也是其会员。

The deal still has to be reviewed by the company's shareholders and by the U.S. government.

这项交易必须得到公股东以及美国政府批准。

How do we explain that to the shareholders?

那我们怎么向股东们解释？

How about limiting stock buy backs and shareholder dividends.

那限制股票回购和股东红利呢？

Well, there are seven hundred and twenty shareholders, but only about half of them ever turn up.

总共有720个股东，但是他们中大概只有一半参加过会议。

Sources say Tencent seeks to control or at least become the biggest shareholder of the merged entity.

消息人士说，腾讯寻求掌控或至少成为合并后实体最大股东。

If a company goes bankrupt, shareholders may get nothing.

如果公破产，股东们可能一无所获。

You're making the owner and the shareholders rich.

你让老板和股东们发财了。

The deal is pending approval from shareholders and regulators.

该交易正在等待股东和监管机构批准。

Indeed, some AIG shareholders are suing the federal government over the bail-out's onerous terms.

事实上，因为救援案中许多苛刻条款，一些美国国际集团股东准备将联邦政府告上法庭。

If a company enjoys high profits, shareholders get more money.

如果公利润很高，股东就会得到更多钱。

And the shareholders see Henlow as Healthway's last chance.

股东将亨洛视为健康之路公最后一次机会。

Customers will hardly notice, though shareholders may well look elsewhere.

或许股东们已向别处观望了，但客户们不会注意到这些。