I'll be the soul of discretion .

我会非常谨慎。

A deformed body may have a beautiful soul.

身体虽残缺,心灵可美好。

The dying man commended his soul to God.

那将死把自己灵魂托付给上帝。

The dying man recommended his soul to God.

这垂危病把灵魂交付上帝。

A good book can soften the stiff soul and refresh the sackless thinking.

一本好书可以使僵硬灵魂软，使麻木思想重获新生！

Surely there is nothing in the canaille to recommend it to your aesthetic soul.

那些身合之众肯定不会有什么能打动你审美灵魂地方。”

The amort relationship was like a black hole, and it's been cankering my soul.

这种濒临死亡关系就像一黑洞，不停地在蚕食着我内心。

Brevity is the soul of English.

简洁是英语精华。

Not a soul was to be seen.

一没有。

His soul has been seared by injustice.

他心灵因受屈辱而冷酷无情了。

A penny soul never came to twopence.

燕雀之志,成不了大志。

Her expression bespoke sobriety and saneness of soul.

她表情证明她神志清醒正常。

Without the persona or soul, humans would be disanimate.

没有角色或灵魂，类就会失去生命。

The soul was so mirky, and totally in blue.

他看出灵魂是那样忧郁，那样愁苦。

Souls are given over to the demons and their saraband.

灵魂在缓慢而庄严萨拉班德舞曲中交托给魔鬼。

Clearing one's conscience is medicinal for the soul.

净化良心, 灵魂益。

And from my soul too; Or else beshrew them both.

那不但是我心里话，是我灵魂里话；倘有虚假，让我灵魂下地狱。

Not a soul was to be seen in the street.

街上看不到一。

The Arcanum that governs darkness, decay, ectoplasm, enervation, ghosts and soul stealing.

主宰黑暗、腐朽、灵外质，衰弱，鬼魂和窃取灵魂奥秘。

Out of surfering, it merges the strongest souls. The most massive characters are shrieled with ghast.

在患难中，诞生最强大化身，最伟大精神会因恐惧而枯萎。