And in Hawaii, lava flows could be just days away from reaching a subdivision.

在夏威夷，岩浆流可能在几天之后就会到达农田。

And how about the subdivisions of these two large classes?

您知道这两大组鱼类的小分类吗？

I like your location to the front of the subdivision too.

我也喜欢小区前面的位置。

But our brains' primate subdivision will see the contrasting colors without blending.

可是我们大脑中的灵长类部分能把不同颜色区分开来。

Kelly, a state panther biologist, points east into the sprawling subdivision where he lives.

利是州政府单位的美洲狮生学家，说这话时他朝东指着片蔓延扩张的住宅区，他就住在那里。

There are over 300 families in this subdivision. It'll take time to check them all out.

这个地方有三百多户人家，把他们都查清楚需要时间。

Most states use the word " county" to describe these subdivisions, or separate areas, within a larger territory.

大多数州使用" 县" 这个词，来描述州内的这些分支地区。

Over time, each of these principal groupings split into further subdivisions, of which some prospered and some faltered.

届时，每个主要的部又分成若干分部。其中有的兴旺，有的衰落。

There are of course many subdivisions here, and also other types of constructions.We will begin however with primary and secondary ones.

当然，这里有很多细分，也有其他类型的建构。不过，我们先说说主建构和次建构。

More than a foot of rain fell in parts of Houston Monday, submerging subdivisions and several major interstate highways.

周，休斯敦降雨量超英尺，多条主要洲际公路，多处住宅区被淹。

This is a subdivision outside of Washington from the 1960s.

这是 1960 年代华盛顿以外的个分区。

There are over 300 families in this subdivision.

这带有三百多个家庭。

Half a dozen teams of surveyors were mapping the tract for a subdivision.

六个测量员小组正在绘制个细分区域的地图。

They calculate the year by the revolution of the sun and moon, but use no subdivisions into weeks.

他们根据太阳和月亮的公转来计算年份，但不使用周的细分。

The highest degree of subdivision applies to passenger ships.

最高级别的分舱适用于客船。

Four hundred miles south, just north of Los Angeles, the Tick Fire has burned more than 4,000 acres and several subdivisions.

在400英里的南部、洛杉矶的北边，提克山火已经波及了4000多公顷的土地和几个住宅区。

But they also suggest that a subdivision strategy could save many, many lives over the long run.

但他们也表明，从长远来看，细分策略可以挽救许多人的生命。

The greater their number, the more they naturally divide themselves into different classes and subdivisions of employments.

他们的人数越多， 他们就越自然地把自己分成不同的类别和职业细分。

A " subdivision" is an area of land that is usually divided and developed by a single company.

” “细分” 是通常由家公司划分和开发的块土地。

In fact, many subdivisions of the Paleozoic are actually defined by when certain conodont species first or last appear.

事实上，古生代的许多细分实际上是根据某些牙形石种首次或最后出现的时间来定义的。