The moonball—a high, heavy topspin shot—drives lots of players crazy.
月亮即又高又重的超级上旋,让很多员抓狂。
And at the other end, lay one in short – and the point is over, Federer able to flatten it out, or lace it with topspin, the ball exceptionally heavy and often unreturnable.
另方面,费德勒时常能命,在于他能够出平或者上旋,势格外的沉,令人难以回防。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
That's where power and topspin come in.
力量和上旋进入的地方。
Since a curveball has topspin, that means the air behind it gets deflected upwards.
由于弧线球具有上旋球, 意味着它后面的空气向上偏转。
Man wouldn't know topspin if it hit him in the ball sack.
被击中下身才知道上旋球的厉害。
However, it has a high topspin, and it's awkward to return.
但它的上旋球较高,回球比较困难。
But topspin serves are more accurate and still difficult to return.
但上旋发球更准确,而且仍然很难回击。
That's why Serena also uses topspin to her advantage, usually when her first power serve goes out of bounds.
为什么小威也利用上旋球来发挥自己的优势,通常在她的第一次强力发球出界时。
That's because the topspin on the ball forces it to drop sharply right before it reaches the opponent.
因为球的上旋迫使它在到达对手之前急剧下降。
So, Serena could be about to deliver a topspin serve, a power serve, or even a slice serve.
因此,小威可能发出上旋发球、强力发球,甚至切球发球。
For example, Serena's average topspin serve is about 145 kilometers per hour, 25 kilometers per hour slower than her power serve.
例如,小威的平均上旋发球速度约为每小时145公里,比她的强力发球慢每小时25公里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释