The article brings out the system arrangement about defrayal of rural education, choice of industrial structure and township and village enterprise.
从教育投入、产业选择和城镇化建设方面提出促进江苏劳动力转移的制度安排。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Townships like Phu My Hung are built up from nothing.
像富美兴这样的镇是从一无所有开始建造起来的。
We're now airborne over the top of the Eden township.
我们现伊登镇的上空。
Sifiso Ditha is a student from Soweto township in South Africa.
西菲索·迪沙是一名来自南非索韦托镇的学生。
I am at my home in a suburb of Philadelphia in Abington township.
我郊区阿宾顿镇的家中。
Officials advise rural residents to seek medical help from village and township clinics.
有关官员建议农村居民到乡镇诊所寻求医疗帮助。
Policies will also be introduced to support training for teachers in counties and townships.
此外,还将出台政策支持县乡镇教师培训。
Defiant crowds marched in the townships despite the crackdown on protesters by security forces.
管安全部队对抗议者进行了镇压,反抗的人群仍镇游行。
In coastal Zhejiang province a township has begun inviting one resident monthly to “scold” officials.
而沿海的浙江省,一个小镇已经开始每月邀请一位当地居民“责骂”官员了。
He spoke to Reuters while taking a kayak down the Klip River, which runs through Soweto township.
他穿过索韦托镇的克利普河上划皮划艇时接受了路透社的采访。
You know, to hear Vivaldi played in a township and to hear the understanding of the music.
你知道,某个镇听到维瓦尔第作曲的演奏,听到人们对音的理解。
In 2010, while attending the FIFA World Cup in South Africa, Bryant visited the township Soweto.
2010年,南非参加世界杯的时候,布莱恩特参观了索韦托镇。
They're also urging authorities in neighboring Myanmar to restore mobile internet in nine townships close to the border.
他们还敦促邻国缅甸当局恢复靠近孟加拉国边境的9个镇的移动互联网。
They move to Kawakami Village, a tiny township tucked way on windy roads, the trees taller than most buildings.
他们搬到了川上村,这是一个当风的小镇,树木比大多数建筑物都高。
And in northeastern New Jersey, the township of Howell, we're howling with the Huskies of Howell Middle School South.
而豪厄尔中学就新泽西州的东北部的豪厄尔镇,这里的哈士奇正咆哮。
A 35-member rescue team of armed police arrived in Tagong township, the epicenter, just two hours after the quake hit.
地震发生两个小时以后,35名救援武警便赶到了震中塔公乡。
Soweto is a famous township in Johannesburg, and that's where Monica finally connected with a guy.
索韦托是约翰内斯堡著名的小镇, 也是莫妮卡终于结识了一个男人的地方。
" Government of Tula, district of Krapivensk, Kupian township, village of Borki" .
“图拉政府、克拉皮文斯克区、库皮安镇、博尔基村”。
Most of the US is divided into thousands upon thousands of townships.
美国大部分地区分为成千上万的乡镇。
Townships are six miles by six miles and therefore 36 square miles.
乡镇面积为 6 英里乘以 6 英里, 因此面积为 36 平方英里。
We went to Johannesburg, Soweto, and some other townships that were really in dire straits.
我们去了约翰内斯堡、索韦托和其他一些真正处于水深火热之中的乡镇。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释