After that, it's all about tweaking your thinking.

在那之后，切都是为了调整你的思维。

Tweaking the constitution is not the answer.

修改宪法不是解决问题的办法。

So, Gene is more than an ancillary character but we're still tweaking it.

所以，吉恩不仅仅是个辅助角色，但我仍在调整它。

This thing doesn't tweak you out?

你看到这玩意不觉得害怕吗？

A lot of this is about tweaking around the edges.

大部分措施都只是小打小敲。

We're just tweaking her personality. Sanding off the rough edges, if you will.

咱不过是调整她个性，种说法，就是把那些粗糙表面光。

By tweaking the way in which people give or receive kudos.

通过稍稍调整人或收到奖励的方式。

They tweak their knee.It's a ligament rupture.

它扭伤了膝盖。这是韧带断裂。

And it's just tweaking that middle note of the triad there.

只要稍稍调整三和弦中间的那个音符。

While sounding tough, politicians are tweaking earlier decisions intended to restrict immigration.

虽然姿态强硬，政客对之前意在限制移民的决定进行调整。

Contrast, brightness and frame rate are also tweaked to accommodate canine vision.

对比度、亮度和帧率也被调整来适应够够的视力。

But the researchers are working on tweaking this system to produce more electricity.

但是研究人员正在努力调整这个系统以产生更多的电力。

So I started trying to kind of tweak the techniques I was using.

所以我开始尝试调整我使的技巧。

Wozniak spent most of his time in their hotel room, tweaking his new prototype.

沃兹大多数时间都待在酒店房间里，研究他的新样机。

And while prepared recipes can be tweaked, there's not a lot of room to improvise.

虽然准备好的食谱可以进行调整，但是没有太多的空间可以进行即兴创作。

You can even see, in this clip, how his right hand has been tweaked completely after capture.

你甚至可以在这段视频中看到，他的右手在被捕捉后是如何被完全扭曲的。

He feels that tweaking this could lead to a better experience.

他认为稍稍调整这点可以得到更好的体验。

In that case, may I offer 27 little tweaks to make it slightly less embarrassing?

这样的话 能让我稍微修改27处让这玩意儿看着不那么丢人吗？

Tailor your resume for every application by making the relevant tweaks and highlighting different areas.

每次申请时都要对简历进行相应的调整，进行微调以使自己与岗位更相关，并突不同的方面。

It's unclear if this small genetic tweak endows humans with the same benefits as the mice.

目前并不清楚这种微小的基因变异是否能使人类获得与小鼠样的好处。