The merchants were forced to take their wares and set up shop elsewhere.

商人被迫把货物运到别处开店。

You might have even seen local plant stores advertise their wares as stress-reducing roommates.

甚至可能看到当地植物商店把他们商品宣传为能够减压室友。

We'd even travel to trade shows and set up a booth and have our wares.

我们甚至会去参加贸易展览，设立摊位，出售我们商品。

But libraries often fell short of their promise to distribute their wares to the masses without bias.

但图书馆常常没有履行承诺，并未没有偏见地将其产品分发给大众。

First, I'd like to sample some of your wares.

少卖多少 毫克卖吗。

The computer hack on Colonial Pipeline was carried out using ransom ware.

对科洛尼尔管道黑客攻击是通过勒索软件进行。

When time was ripe for installing the sanitary wares, we would be able to use the indoor bathrooms.

然后时机成熟时候，再装卫生用具，开始使用室内卫生间。”

I think the expo provides Australian companies with a wonderful opportunity to showcase their wares on the world stage.

“我认为博览会为澳大利亚公司提供了一个绝佳机会能够在国际展示自己产品。

Swimmers should be ware of strong tides.

游泳人要提防汹涌潮水。

Officials say pits surrounding the tomb have yielded pottery, bronze ware and iron ware.

官方表示，陵墓外藏坑已经出土了陶器、青铜器和铁器。

Small boats loaded with wares sped to the great liner as she was entering the harbour.

当一艘大型班船进港时候，许多小船载着各种杂货快速向客轮驶来。

Small boats loaded with wares sped to the great river as she was entering the harbor.

当一艘大型班船进港时候，许多小船载着各种货物快速向大河驶来。

In order to dispose of these wares, he rented a shop and established himself in it.

为了处理这些货物，他租了一家商店，在里面安顿下来。

It has few tangible assets, it relies on technology to distribute its wares and its customers crave novelty.

几乎没有什么有形资产，依靠技术来销售产品，其消费者渴望新奇。

Well your home ware better be a gigantic " bear housing, warehouse" .

那么家庭用品好是一个巨大" 熊房子，仓库" 。

If you want more information about my beautiful bake ware, click the button up there and have a little look.

如果想了解更多关于我烘培信息，记得关注我。

Therefore, said Tom, be ware of the first drink!

因此，汤姆说，“千万要谨慎对待自己第一次喝酒！”

Yes, real folk arts, pots, dishes, basket ware, the kinds of things that people themselves use.

是，那些真正民间艺术，那些人们自己也在使用东西，比如罐子、盘子和蓝纹陶。

“Lost, she is, or stolen, and without her I cannot take my wares to market, and my family will go hungry tonight.”

“我老驴子丢了，也可能被人偷了。没了驴子，我就没法把我货物驮到市场去卖，今晚我们全家就要挨饿了。”

A baby Western lowland gorilla has been born to British zoo after a very ware emergency cesarean.

英国动物园喜添西部低地大猩猩幼崽，并对猩猩进行紧急剖腹产手术。