This is essentially a flying weather station, a weather station that goes to the weather.

质上讲，这是一个飞行气象站，一个可以观测天气气象站。

This is the National Weather Service weather station.

这里是国家气象局气象站。

It is the highest automatic weather station in the world.

它是世界上最高自动气象站。

Researchers established the weather station on the China-Nepal border on Wednesday.

研究人员于周三在中尼边境建立了气象站。

Europe made out better, thanks to its dense network of ground-based weather stations.

得益于密集气象站网络，欧洲天气预报情况更好。

The Associated Press looked at weather station data across the lower 48 states.

美联社分析了土48个州气象站数据。

Our method uses data that can be obtained from any weather station, Mostajabi said.

“我们方法所使用数据可以气象站获取。”

An unofficial Germany weather station registered what would be a national record of 45 degree Celsius.

根据德国某非官方气象站记录，德国气温达到了45摄氏度史上最高纪录。

The daily maximum recorded by 245 national weather stations across China exceeded historical July highs.

中国 245 个国家气象站记录日最高值超过了 7 月份历史高点。

However, weather stations measure air temperature in the shade about a meter and a half above the ground.

然而，气象站是在距离一米半树荫下测量空气温度。

Super hot places like deserts are particularly harsh and remote, making weather stations impractical and even less common.

像沙漠这样炎热区，气候恶劣，远离人烟，气象站更是不见踪影。

Existing studies of climate sensitivity mostly rely on data gathered from weather stations, which go back to roughly 1850.

现有关于气候敏感性研究主要基于气象站收集数据，可以追溯到公元1850年左右。

A weather station in southeast Sicily registered what could be Europe's highest ever recorded temperature Wednesday: 48 degrees celsius.

周三，西西里岛东南部一个气象站记录到可能是欧洲有记录以来最高温度：48摄氏度。

St. Matthew " island in itself has acted as its own weather station, " said Matthew Wooller, one of the researchers.

其中一名研究员马修·伍勒表示，圣马修岛" 身就是自已气象站" 。

So, the Germans designed a secret weather station, called the Wetter-Funkgerat Land.

因此，德国人设计了一个秘密气象站， 称为 Wetter-Funkgerat Land。

The model was created with data collected over a 12-year period from 12 Swiss weather stations in cities and mountain areas.

这一模型由12年间在城市和山区12个瑞士气象站所收集到数据创建。

This just in. Weather stations are calling for a candy blizzard!

插播消息 气象站正在召唤一场糖果暴风雪！

The day before their marriage, the weatherman in the weather station reported the weather forecast.

在他们结婚前一天，气象台预报天气者报告了天气预报。

I've lost communication with the weather stations, placed a kilometer away from the Hab in four directions.

我和气候站失去联络，它们分别架设在栖息舱四个方向各一公里处。

Others, however, point out that the first weather stations in the far north date back just 50 years.

其他人指出在北方最早设立气象站也只有 50 年。