New Mexico whiptail lizards came about when two different lizard species hybridized, creating this new all-female species.

新墨西哥鞭尾蜥是通过两种不同蜥蜴的杂，是一种新的全雌性物种。

There is a species of whiptail lizard in which every single lizard is female.

有一种鞭尾蜥， 每只蜥蜴都是雌性。

And the first of the teiioids -- which include whiptail lizards and tegus -- showed up.

第一个teiioids - 其中包括鞭尾蜥蜴和tegus - 出现了。

But the animal that really took the cake for me is this striped little lizard called ... CHRISTINE WILKINSON: The New Mexico whiptail lizard.

：但真正让我满意的动物是这只名叫… … 的条纹小蜥蜴。 克里斯汀·威尔金森：新墨西哥州鞭尾蜥蜴。

Top it off with some cool whiptail and a cold ade and you've got something that tips the scales of Del Fishes on Carl Lazo.

再配上一些酷炫的鞭尾鱼和一杯冷阿德酒，你就得到了让卡尔·拉佐 (Carl Lazo) 的德尔菲什 (Del Fishes) 酒吧大吃一惊的东西。