Whew! I'm getting winded. I had better stop here.

唷! 我有点不过气，我最好在这儿停下来。

Notice how he sounds just a bit more winded than usual here.

请注意，听起来比平时得更厉害。

Harry felt winded, as though he had just walked into something heavy.

哈利突然觉得透不过气来，似乎一脚跨进了某个凝固的东西里。

At age forty, Rich found himself winded just from climbing a flight of stairs.

40 岁时，Rich 连爬个楼梯都会累得上气不接下气。

As Buck grew winded, Spitz took to rushing, and he kept him staggering for footing.

斯匹次开始在巴克力气衰竭时还击了, 扑得巴克左右摇晃, 脚跟不稳。

Lucy was knocked down and winded, hearing the twang of a bowstring as she fell.

露茜猝不及防，一下被扑倒在地上，打了几个滚儿。她在跌倒的一刹那，听见嘡的一声弓响。

Haha, I know. you get winded just climbing out of the tub. You're never gonna climb a mountain.

我知道，从浴缸里出来你都会气吁吁的。你不会去爬山的。

By now both were slightly winded.

到现在为止，两人都有些不过气来。

So, you can say he got winded.

所以，你可以不过气来。

Was he acting panicked? Was he winded?

有惊慌吗? 有气吁吁吗?

I'd be winded by that stoner tree.

经过" 瘾君子" 树下时我就该大气儿了。

" Yes." Julia faced Hermes. " Brody still seems quite easily winded, don't you think? "

“是的。”茱莉亚面对赫耳墨斯。 “布罗迪看起来还是很容易上瘾，你不觉得吗？”

Do you need to rest a second? You sound winded.

你要休息一下吗 都不上气了。

Winded and shocked, I lay on the ground, my pride bruised more than my body.

我气吁吁，震惊地躺在地上，我的自尊比我的身体更受伤。

I know. you get winded just climbing out of the tub.

我知道 从浴缸里出来你都会气吁吁的。

The fall winded him and he lay still for a moment.

【wind】这一跤摔得不过气来，一动不动地躺了一会儿。

We sometimes describe a person as being " long winded, " meaning he talks too much.

我们有时形容一个人“啰嗦”，意思是得太多了。

" Why should I hire you? " Once again, you should not be long winded, but you should provide a summary of your qualifications.

为什么我应该聘用你？同样，你不应长篇大论，而应提供有关你资历的扼要明。

She's like, " Oh I'm not even winded." - She loves running, she loves the horses, and she likes to sunbathe.

- 她就像，“哦，我什至没有过气。” - 她喜欢跑步，她喜欢马，她喜欢晒日光浴。

So he - so once he gets upstairs, he's going to be so winded, he won't be able to make love.

所以——所以一旦上楼，就会气吁吁，无法做爱。