It must be understood that this concession is made without prejudice to any future decision of the committee.

必须明确, 作的让步对本委员会今后的决定不产生任何影响。