On the one hand, those who were around me were truly 'beatniks' of my generation.

可我心里清楚，没有给我带来放松的觉。

The shock of the explosion was felt far away.

爆炸引起的震动很远都可觉到。

What he craved was neither luxury nor the high rhetoric of history painting, but apprehensible truth, visible, familiar, open to touch and repetition.

他渴求的既非奢华也非历史画的极尽修饰，而是可理解、看得见、觉熟悉、摸得到且可重复的的真实。

In addition, atrophy of the thalamencephalon which presents close connection with the motor-sensory cortex of the brain may occur secondary to the unilateral cerebral cortical infarction.

一侧大脑皮层运动觉区梗塞后，与皮层运动区有密切纤维联系的丘脑可发生继发性萎。