The peace treaty will lay the foundations for a loose confederation of sovereign states.

该和平条约将为主权国家形成松散同盟关系奠定。

Elastic analysis method of preflex composite beam proposed by Japanese was broken through.

该方法突破日本者提出以弹性分析法为预弯梁计算理论。

The church organist may improvise on a ground bass.

教堂风琴手可能以低音即兴演奏。

The section of a pedestal between base and surbase.

起圈花线纱较粗重。

Early experiments with military rockets prepared the ground for space travel.

早期军用火箭试验为太空飞行奠定。

This physique was the foundation for my body-building career.

这个体格是我健美生涯一个根。

So much for Dilthey's line of questioning in its methodic ground.

这三项研究是生命“心理”，或说精神背景。

They neglected to lay a good foundation.

他们没有注意打下一个良好。

The newlyweds decided to conduct family planning for lack of a sound economic base.

那对新婚夫妇因缺乏经济决定行计划生育。

Our relationship is based on reciprocal respect.

我们关系是以互相尊重为。

The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.

那说号称最具有科。

A preliminary groundwork must be laid this year.

今年要打好初步。

The first meeting laid the groundwork for the final agreement.

第一次会议为最终协定奠定。

The Vehicle Jounce phenomenon at bridge head is discussed and solution is presented.

在继承原有粉喷桩设计理论上，根据新设计思路提出新设计方案。

Slavery provided the foundation for many ancient types of society.

奴隶制为古代社会提供。

The Babylonian system of mathematics was sexagesimal, or a base 60 numeral system.

巴比伦数体系是六十进制，是以60为系统。

Develops the thermosiphon heat recovery equipment based on the operating principle of the thermosiphon.

在研究热虹吸管工作机理上,开发设计出热虹吸管能量回收装置。

Large totating machinery is one of the key equipments in national foundation establishment and industry.

大型旋转机械是国家设施和工业中关键设备之一，旋转机械向着高速、高效发展，对旋转机械动力特性、可靠性也提出更高要求，这些现需要促进转子动力发展。

The electrophysiologic substrate for RBD on polysomnography is rapid eye movement sleep without atonia.

RBD多导睡眠图电生理是无张力减低快动眼睡眠。

Abraham Maslow's late thoughts established a theoretical foundation for transpersonal psychology.

马斯洛晚年思想和工作为超个人心理奠定理论。