Please arrange these books in alphabetical order.

请把这些书按字母顺序整一下。

I've arranged the books alphabetically so don't muddle them up.

我已按字母顺序把这些书整了, 千万不要再弄乱。

We redact and pack up the contributions from kinds of universities.

我们编辑整各大高校活动相关稿件。

You have a scant hour in which to pack.

你有一小时来整行李。

I prepared the ground for the seeds.

我整好土地准备播种。

She began neatening the books in the low bookshelf.

开始整放在矮书架上的书。

She pays someone to do the gardening every so often.

偶尔会雇人来整花园。

I was tidying away papers in my office.

我正整办公室的文件。

She discovered it in the midst of sorting out her father’s things.

在整父亲的东西时发现了它。

Please help me arrange these papers.

请帮我整这些文件。

I've got to put my affairs in order.

我必须把我的事务整好。

It is studied the structure and appearance style of the silk habutai finished by crepe.

对绉纹整的真丝电力纺的结构、外观风格进行研究。

The living room was squared away for the guests.

给客人准备的起居室已经整好了。

I sorted the books into big ones and small ones.

我把这些书整成大的和小的两类。

I noticed with surprise that the house had not been repainted and the garden tidied up.

我惊异地注意到房没有重新油漆,花园也没有整。

Pigeons preened their wings and cooed.

用喙整翅膀, 咕咕地叫。

See to the chores, will you?

你会整家务吗?

The use of fluorated water-repellent is investigated with the aim to Proban process for vinylon canvas.

探讨了用含氟拒水剂对普鲁班阻燃维纶帆布进行拒水整。

Achieves the result of experiment to improve anionic dyes' dyeability on the fabrics with triethanolamine,polyethyleneglycol during finishing.

研究结果表明，整液中添加三乙醇胺、聚乙二醇可大大提高阴离染料对交联棉的可染性。

Since the late fifties, about 40% of the Scrolls, mostly fragments from Cave 4, remained unpublished and were unaccessible.

"自从五十年代后期以来,约40%的古卷,大部分来自洞4的碎片,尚未出版和无法整。