The girl flushed from modesty when the man praised her appearance.

那男人夸奖这姑长得漂时, 她羞得脸红。

He was surrounded by a bevy of beautiful girls.

他被一大群漂姑起来。

Albeit fair,the girl was not sought after.

那姑虽然漂，但不是被爱慕的女。