The raft came close to the rocks and then sheered away.

这条木筏划近岩礁, 然后迅速转向避开。

She turned her hot lamps on me.

她将她火辣辣眼睛转向我。

The wind veered round to the west.

风转向西。

The car went out of control and veered across the road.

汽车失去了控制, 突然转向冲向大路对面。

The car swerved to avoid the dog.

小汽车为了避开这只狗急忙转向。

Don't divert the subject into a side issue.

别转向枝节问。

People are leaving an agrarian way of life to go to the city.

人们正在放弃农业生活方式而转向城市。

Subsequently,the fivesome headed overseas,where it was fervently embraced in Germany and the Netherlands.

五人乐队随后转向海外发展。他们在德国和荷兰都受到热烈欢迎。

Her mood could swing rapidly from gloom to exhilaration.

她情绪可能在转瞬之间从阴郁转向兴奋。

He was dizzy with the scorching sun.

他被炎热太阳晒得晕头转向。

The heavy blow sent the enemy spinning to the ground.

猛烈击打得敌人昏头转向, 倒在地上。

They spent some time in reminiscence before turning to the business that had brought them together.

他们回忆了事，然后才转向将他们聚集到起事务上来。

Originally involved in theater, in 1900 he began painting under the influence of Postimpressionism and Fauvism.

他原拟从事戏剧，后约于1900年转向绘画，成为后期印象派和野兽派画家。

The wind shifted to the north.

风转向北吹。

The crisis is critical for Titanis. As the wolves close in, its attention turns to escape.

这场危机对恐鸟来说非常关键。随着狼群逼近，其注意力开始转向逃跑。

The theory for exploring the moon time after time through double lunar swingby is analyzed at first.

分析了双月球近旁转向实现对月球多次探测原理。

Power steering system: Changes the augmenter constitution by mechanical steering system Canada.

由机械转向系加转向加力装置构成.

You'll cringe at the exhibitionist. You'll despair at the cryer. And you'll run for the hills from the groper.

你对裸露者起哄。你对哭泣者绝望。而且你从摸索大胆地转向“峰顶”。

Starboard (the helm)!

舵柄转向右!

His left-hand indicator is flashing.

他左手边转向灯正在闪亮。