Subsequently,the fivesome headed overseas,where it was fervently embraced in Germany and the Netherlands.

五人乐队随转向外发展。他们在德国和荷兰都受到热烈欢迎。

Flute, also known as Fluyt, is transport ship originating from the Netherlands.

长笛，也被称为弗鲁特商船，是一种德兰联邦的商船。

The brothers were arrested Wednesday in Aruba. Van der Sloot, the son of an Aruban judge, was arrested in the Netherlands the same day.

这兄弟俩是周三在当地被捕的。而斯沃特的父亲则是当地的一名法官。

"If there was a suitable platelet substitute that would be a tremendous achievement for clinical medicine" says hematologist Marcel Levi of the University of Amsterdam in the Netherlands.

“假如能够搞出一种合适的血小板替代品，那将是临床医学上一项了不起的成就，”荷兰阿姆斯特丹大学的血液学家马塞尔·利瓦伊说。