Even this arrangement did not keep wages abreast of the rising living cost.

即使这样的排也不能使工资水日益涨的生活费用。

This arrangement is quite satisfactory, so far as I am concerned.

就我来说, 这样的排很好。

He expressed his unhappiness about the arrangements.

他表达了对这些排的不满。

The arrangement is all right with me.

这样排对我很适宜。

We must agree the arrangements for this.

我们必须接受为此所作的排。

These arrangements are subject to periodic reviews.

这几项排须定期检查。

I hope this arrangement will be satisfactory to you.

我希望这种排会使你满意。

Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.

他们的工作和生活会得到妥善排。

They chicaned every detail of the arrangement.

他们对所排的每一细节都加以挑剔。

Mozart's symphonies in arrangements for cello and piano.

改编的以大提琴和钢琴演奏的莫扎特交响乐。

In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.

除了这些排以外，还增派救护车值班到午夜。

The spatial arrangement of fissionable and nonfissionable materials in a nuclear reactor.

在核反应中可裂变和不可裂变的物质的空间排列 v.tr.

"Insofar as I can see, the representatives are all satisfied with the arrangement."

"据我了解,代表们对这一排都感到满意。"

He was heartily satisfied with the arrangement.

他对这样排感到由衷的满意。

The arrangement was put on a permanent footing earlier this year.

今年年初就确定了这一排是长期性的。

They proposed to make arrangement beforehand.

他们提议事先做好排。

Switch trading refers to the use of a specialized third-party trading house in a countertrade arrangement.

转手贸易是指对等贸易中利用了专业的第三方即贸易中介。

The trust was simply an extralegal arrangement by which competing manufacturers pooled properties to achieve monopoly.

托拉斯单纯是一种超法律的排，通过它，互相竞争的制造家实行联营，以便垄断。

Generally speaking, Tacitus' historiography contains three narrative arrangements, scilicet macro view, middle view and micro view.

摘要塔西佗史学大致涵盖宏观、中观和微观等三个叙事层次。

Confirm the check-in result in SAP for shippable items, feedback to Order Manager for delivery arrangement.

确认可发货项在SAP中的成品入库，反馈给订单经理排发货。