It has increased the contradictions between the two superpowers.

这加剧了个超级大国间的矛盾。

She knows of course, between compeer, have a lot of competitor.

她当然知道，在同辈间，有许多竞争。

There is no continuity between the three parts of the book.

这本书的三个部分间没有连贯性。

Miners commute between the mines and their housing estates on weekdays.

矿工们在工天乘火车上下班来往于矿区和住宅区间。

Friendly contacts between different peoples facilitate the cultural and economic interchange.

各国人民的友好接触促进文化和经济交流。

There were some mediate contacts between the two countries before their diplomatic relation was established.

在国外交关系建立前, 已经有些间接的接触。

The friendly contacts between our two peoples can go back to the Tang Dynasty.

我们国人民间的友好往来可以追溯到唐朝。

Each legion contained between 3000 and 6000 soldiers.

一个军团有三千到六千名士兵。

There is keen competition between the two motorcar firms.

家汽车公司间存在着激烈的竞争。

There is no affiliation between our organization and theirs, even though our names are similar.

尽管个组织的名称相似，但我们间并没有关系。

You can see the affinity in appearance between mother and daughter.

你可以看到母亲和女儿间的相似处。

Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood.

青春期是童年与成年间的过渡时期。

The option lies between accepting the candidate the administration proposes and reconstituting the search committee.

可以在接受由领导提名的候选人以及重组选拔委员会间出选择。

No significant correlation was observed between diatom red tide and alongshore pollutants discharge.

而近岸排污与硅藻赤潮发生的相关性不明显。

At the theoretical level, there is an intrinsic conflict between EJ and non-Anthropocentric environmentalism.

在理论的层次，环境正义与根源于自然中心主义的环境主义间，存在著难解的矛盾。

She travels backwards and forwards between the factory and head office.

她在工厂和总部间来回奔波。

He was balanced on a knife-edge between life and death.

他处于生死关头。

The man felt a delicacy about balancing between his mother and his wife.

那人为平衡处理与母亲和妻子的关系伤脑筋。

There is no appreciable distinction between the twins.

在这对孪生子间看不出有什么明显的差别。

Microcirculation is the blood circulation between arteriole and veinule.

微循环是指微动脉和微静脉间的血液循环。