The scheme was all a big con.

这个计划完全是个大骗局。

Primary violarite has comparatively big particle size,and it is considered the easiest flotation copper-niekle-sulphide ore.

紫硫镍铁矿原生粒度较大,被认为是最易浮选的硫化铜镍矿物。

The petrol consumption of the big car as very high.

这辆大的小汽车耗油量很大。

This “big company” in actuality is only a small shop.

这家“大公司”实际上只是一个小店。

The big,empty and abortive pollen grains are abserred at the stage of uninuclear microspore.

单核期的小孢子出现壁发育不良和巨大及空花粉现象。

His accession to the important post was a big event.

他就任这一重要职务是一个重大事件。

The life in a big city is alluring for the young people.

大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。

The big cities are full of allurements on which to spend money.

大城市充满形形色色诱人花钱的事物。

Giant shovels are biting off big chunks from the hill.

巨型铲土机正把小山头<>an class="key">一大口一大口地啃去。

They were each blindfolded with big red handkerchiefs.

他们每个人的眼睛都被一块红色大手巾蒙住了。

Corbeil is put in big basket, two basket why not and one basket.

小篮放在大篮里，两篮何不并一篮。”

A car that big would use a darn sight more petrol than ours.

那么大的汽车要比我们的汽车多耗好多油呢。

But you're the one who ratted me out! Now I'm in big trouble.

但是妳出卖我！现在我麻烦大了。

The cases with ophthalmitis or injured by big foreign body had poor prognosis.

但巨大眼内异物或合并有眼内炎者预后较差。

An osteoblastoma is just a big osteoid osteoma in the vertebra.

成骨细胞瘤恰是椎骨上的大骨样骨瘤。

"No big modern war has been won without preponderant sea power" (Samuel Eliot Morison).

“没有哪次重大现代战争不是由占优势的海军力量取胜的” （萨缪尔·艾略特·莫里森）。

The biggest happiness in life is realizing self-transcendence.

人生最大的幸福是实现对自我的超越。

The shoe pressed painfully against her big toe.

鞋子把她的大脚趾挤得很痛。

The bird perched on a big branch.

鸟栖息在一根大树枝上。

The small dog relinquished his bone to the big dog.

小狗把它的骨头让给那只大狗。