The opposition leader fiercely debated against the government's new policy in the parliament.

反对党领袖在议会激烈，反对政府的新政策。

The debate degenerated into farce when opposing speakers started shouting at each other.

双方手开始朝对方大喊，变成了一场闹剧。

The media has joined the debate with disapproving noises about "yob culture," though Dr.

媒体也参与到这场争中。他们反对关于“粗野文化”的调。

It was a debate which aroused fervent ethical arguments.

那是一场引发强烈的伦理道德争的。

Prof Endy, for instance, has held an open debate with ETC.

例如，恩迪教授与ETC集团展开了公开。

He was debating whether to go for a walk or to visit a friend.

他在考虑去散步或者去访友。

We have been debating about the issue.

我们一直在就这个问题进行。

The government is debating the education laws.

政府正在就教育法进行。

They debated for over an hour on the merits of the different systems.

他们就几种不同体制的优点了一个多小时。

The matter was debated in the Security Council of the United Nations.

这个问题在联合国安全理事会过。

The subject was hotly debated among the members of the committee.

这个问题曾经在委员会的委员中作过热烈的。

MPs will debate the future of the railways.

下院议员们将就铁道运输的前景问题进行。

This evening we’re debating the issue of the legalization of soft drugs.

今天晚上我们的课题是软毒品合法化。

We're just debating what to do next.

我们正在下一步该做什么事。

I can’t see the relevance of his comment to the debate.

我不明白他的评与这一争有何关系。

The indubitable evidence we produced bore down our opponents in the debate.

我们在中提出的不容置疑的证据,击败了对方。

The debate was interrupted by a clamor of opposition.

被反对方的一声叫喊打断。

After three hours of impassioned debate the motion was defeated.

经过三小时激烈的, 这项动议被否决了。

No one had the stomach to refight the Vietnam debate in the midst of Watergate.

在水门丑闻声中，没人有胆量再次为越南争端而站出来讲话。

Everyone admired the way she faced out the opposition in the debate.

大家都钦佩她在中勇敢地应对对手的方法。