His palms were excoriated by the hard labor of shoveling.

他的手掌因干挖土的活儿而磨破了。

No longer should our legislators be able to publicly excoriate FDA employees while ignoring their own complicity.

国会议员们不应再当众批评FDA雇员时而忽略了自己恰恰是同谋犯。