He had been trained rigorously by the monks.

他接受过修道士的严格训练。

Rigorously selected from reserve lots, grapes were cold fermented and the resulting unwooded wine aged "surlie" to enhance complexity and give a creamy mouthfeel.

严格挑选优质葡萄，冷冻发酵，不经木桶平置陈酿以增强其复杂性，及乳脂口感。