The child's devastating problems are a source of untold heartache to the parents.

孩子灾难性问题是父母痛苦源泉。

She has done untold damage to our chances.

她给我们机遇造成了不可估量损害。

This is an untold secret..

这是一个未曾泄露秘密。

Her story remains untold.

她经历至今未对外介绍过。