The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.

议会决定暂缓立法以便进一步磋商。

Britons overseas may register to vote by proxy.

海外的英国人可以通过代理注册。

The politician was ousted from office by a vote from members of his own party.

那个政客被他自己党内的成员表决赶下台。

Was the vote for or against the resolution?

表决结果是赞成还是反对此决议?

Many senators cast their votes against the new tax law.

许多参议员都反对新税法。

You may appoint a proxy to vote for you.

你可以委托他人代你。

The boundary which had first passed was readopt by a large vote.

第一次通过的边界线已过大多数通过再予采用。

The assembly voted to reconsider the bill.

议会决定复议该案。

The majority voted in favor of the proposal.

多数人赞成这项提案。

He won the most marginal seat by only two votes.

他只以两的微弱优势当选。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180勉强当选。

Why so glum? The votes haven't been counted yet.

为什么那么气馁？选举结果还没出来呢。

The government have latched onto environmental issues to win votes.

政府已开始大谈环境问题以争取选。

The suffragette movement campaigned for votes for women in Britain and the US.

妇女参政运动为争取英国和美国妇女权而斗争。

The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.

国际捕鲸委员会持禁止商业捕鲸。

The union resolved to strike by 40 votes to 18.

工会以40对18通过决议举行罢工。

He became a British citizen, thereby gaining the right to vote.

他成了英国公民, 因而得到了权。

You'd better allow for the members voting against you.

你该谅解那些你反对的人们。

They will decide for voting against him.

他们决定反对他。

When the senators vote, the ayes will have it.

参议员时, 赞成的人将占多数。