US naval and air superiority was paralleled by Soviet superiority in land-based missile systems.

苏联陆导弹体系优势与美国海空军优势旗鼓相当。

Of credit system build even if make market negotiant choose sincere letter strategy in trade.

信用体系建立就是促使市场交易者交易中选择诚信策略。

The Babylonian system of mathematics was sexagesimal, or a base 60 numeral system.

巴比伦数学体系是六十进制，是以60为系统。

We imagine using an anticatalyst to "freeze out" any chemical reactions in the system.

可想象利用一种反催化剂使体系内任意化学反应“冻结”。

Eustatic lake level and source change had resulted in intercalation development in braided delta system.

湖面升降和物源摆动使辫状三角洲沉积体系中发育夹层。

The system of fascism is based upon the destruction of parliamentarism.

法西斯主义体系则只能建立议会主义毁灭之上。

The circumlittoral shelter forest system is divided into two stages.

山东沿海防护林体系建设主要目标为两个阶段。

But the growing scrutiny of the village guard system is fueling calls for its disbandment.

但是对卫队体系不断推敲更助长了要求解散声音。

The regeneration systems of “kuai shi” plum were established, using epicotyl and hypotyl as exophyte.

以快食李上、下胚轴为外植体，建立了三华李胚轴再生体系，获得了再生植株。

Some debt-ridden countries in the world have suitcase economics.

上有些债台高筑国家经济体系易导致通货膨胀。

The ideology has great influence in the world.

这种思想体系上有很大影响。

In her system the intellect could unriddle the mysteries of the universe.

她体系中，智慧可以揭开宇宙秘密。

In 1759, Linnaeus’s student, Daniel Solander, traveled to England to promote the new system.

1759年，林尼厄斯学生丹尼尔.索兰德去了英国，以便进一步发展新体系。

The process of taphrogenic differential settlement can be regarded as limited system.

地裂差异沉降可视为有限体系。

But the reservoirs of coastwise bar, lacustrine bay sandstone and shore sand occur in each tract.

而沿岸坝、滩砂、湖湾砂等油气藏布于各个体系域。

A special oil-based gelled fracturing fluid,Which combines gellant,crossing-linking agent,surfactant,exciting agent and breaker is presented and tested.

介绍了由磷酸酯胶凝剂、交联剂、表面活性剂、激活剂和破胶剂组成具有特殊性能油冻胶压裂液体系。

Methods The cell-free system was prepared by ultracentrifugation of Xenopus eggs and activated by cytochrome C.

方法超速离心制备非洲爪蟾卵无细胞体系,用细胞色素C激活为凋亡体系。

A new kind of bismaleimide resin system which can be easily dissoled in aceton is prepared.

研制了具有良好溶液性质双马来酰亚胺树脂体系新方法。

First, the superincumbent improvement of serving system in Wasin emporium can guarantee the best services effectively.

第一，华成商场自上而下整体服务体系改进，有效保障提供给顾客最完美服务。

However,using THEIC initiator,the reaction rate for epichlorohydrin is faster than that of propylene oxide and 2-butoxyxirane,respectively.

THEIC体系,就链引发而言,环氧氯丙烷大于环氧丙烷、丁醚环氧乙烷。