He was the pillar of the church.

是那个中坚。

In earlier day,the church proscribe dancing and card play.

从前，禁止跳舞和玩牌。

The millionaire put up a lot of money for the church.

这位百万富翁为捐了许多钱。

The churches consociated to fight their dissolution.

联合起来对付分裂行动。

"By a special dispensation from the Church, he was allowed to re-marry."

得到了特许而再婚。

The church distributes leaflets from door to door.

挨家挨户分发传单。

Most people adhere to the church of their parents.

多数人都依附于父母。

It promotes Humanism, Arminianism, Ecumenism, and Charismatism.

它推广人道主义，阿米纽主义，普世合一运动，灵恩运动。

The church excommunicated him, and he gave them groats for pease, he excommunicated them.

把逐出外，同一手段把逐出外。

Their church tells them it’s wrong and, in fact, excommunicated Green years ago.

告诉这是错误,而事实上,多年前就把格林逐出了。

He tried to expiate his crimes by giving money to the church.

以捐款给来赎罪。

She forsook her worldly possessions to devote herself to the church.

她抛弃世上财物而献身。

The church severed into two factions.

分裂为两派。

Welcome to use Xyst for Sports!

祝福室内运动场建立---欢迎您使！

Sameway Magazine and Melbourne Interchurch Committee jointly organized a charity sale for Victorian bushfire appeal last Saturday.

上周末，《同路人》与墨尔本华人一起在博士举行为林火灾民筹款卖物。

The community cannot work without funds, but these should always be freewill offerings, not compul sory payments.

没有资金无法运转，但它应该是自觉自愿奉献，不是强迫支付。

Dan (former member of CTCC) and Tina Chen are serving a UPG (Unreached People Group) in Southeast Asia.

丹尼尔（迦南前友）和蒂娜目前在东南亚福音还未传到地方服事。

The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).

宗官方称谓是罗马皇；权限就称为圣座。

Having this attitude will create a united and positive ecclesial environment in which the truth of the gospel will flourish.

拥有这样态度我就可以创造一个神真理流传团结向上氛围。

He had become involved in what is known as the Investiture Dispute, a fierce Church-State Kulturkampf, revolving round the appointment of bishops.

卷入了史书所记载“授职争议”，即一次围绕与国家之间有关任命主问题激烈“文化冲突”。