打哈欠为什么会传染?Why Is Yawning Contagious?

未能成功加载,请稍后再试
0/0

啊哈~没有猜错的话此时此刻,你正在打哈欠。人们常说:打哈欠会传染。那么,真的是这样吗?打哈欠是一种生理本能反应,或者说是人体的自我保护。据统计,世界上约有40%~60%的成年人在看到别人打哈欠时会跟着打。

Let's say it's getting late, you're studying with a group of friends around a table, and you see one of them stretch and yawn.

You don't feel especially tired, but soon enoughwithout even realizing ityou yawn too.

Then, the yawn spreads around the table, with more and more of your friends picking it up unconsciously.

This sort of contagion can happen with other things, like sniffing or laughter, and it has baffled psychologists for a while.

Most scientists agree that these so-called echophenomena exist, but there are a couple different hypotheses about why they happen.

Several clues come from studies looking at what kinds of animals and people actually catch yawns.

We've only seen contagious yawning in certain species, like humans, chimpanzees, baboons, and, in response to us, dogs.

These are all very social animalscreatures whose survival depends on working together and being sensitive to each other's needs.

And that might not be a coincidence.

One idea is that contagious yawning is related to empathy, or the ability to put yourself into someone else's shoes.

下载全新《每日英语听力》客户端,查看完整内容