每日英语听力
当前播放：TED演讲 双语精读 | 我们感到忙碌的真正原因是什么？

下载「每日英语听力」客户端

更多精彩内容
桌面版下载
手机版下载

TED演讲 双语精读 | 我们感到忙碌的真正原因是什么？

未能成功加载，请稍后再试
0/0
  • 0/0

视频字幕尚未加载

戳我直接跳转关注👉 每日英语听力 | 双语精读 微信公众号，即可查看学习本期及所有往期的完整解析笔记哦😉

今日导读

每个人都很“忙”，每天回到家大多数人都觉得自己已经被掏空。我们为什么会感到如此忙碌呢？今天的主人公给出了以下几点原因：1.据调查，每位职场人平均每月要参加62次会议，还要花费28%的时间来回复邮件，已经占据了我们大量的时间和精力；2.我们每个人都迫切希望自己能少忙碌一点，但还是不断选择让自己陷入忙碌之中，因为忙碌也是一种“社会身份”，我们想要感觉自己被需要；3.我们面临着任务或挑战，但我们压根无从下手。无论是什么原因让我们感到忙碌，都要注意不要内耗自己，高效忙碌才是正解。


双语正文

The average professional attends 62 meetings per month.

职场人士每个月平均参加 62 次会议。

That sounds pretty outrageous.

这听起来很不可思议。

How could that be?

怎么做到的？

But if you actually break it down, it's not that many.

但是如果你分开来看，那其实也不是很多。

It's two to three meetings per day, which is probably average for many of you.

平均到每天，有 2-3 次会议，这和大多数人的平均水平一致。

So 62 meetings a month.

That does not help, and that is not wrong.

It is a contributor.

Also, we know, we know what else...email.

A study a while back by McKinsey showed that

下载全新《每日英语听力》客户端，查看完整内容

点击下图跳转关注公众号“每日英语听力丨双语精读”，获取本篇完整解析笔记及更多学习干货！



下载每日英语听力客户端,  查看全文