prête-nom

Huang Liping, arbitre chinois de gymnastique, prête serment au nom de tous les juges.

中国体操裁判黄平代表全体裁判员宣誓。

La lettre susmentionnée ne peut être considérée autrement que comme s'inscrivant dans un exercice de relations publiques mené au nom de parties apparemment toujours prêtes à donner une excuse à l'Érythrée en dépit de la multitude de preuves récentes à son encontre.

上述信件只能被视为代表那些仍然明显准备让厄立特里亚找借口的各方所开展的一活动，尽管最近数不胜数的证据表明情况与这一借口相反。