Cette déclaration rencontre un soutien international croissant.
这一声明得到越来越多的国际支持。
Cette déclaration rencontre un soutien international croissant.
这一声明得到越来越多的国际支持。
Cependant, ce dernier connaît des troubles sociaux croissants.
然而,秘鲁正经历日益上升的社会不安。
Le lac Vostok suscite un intérêt scientifique croissant.
人们对东方湖的科学兴趣越来越大。
Le résultat final est une exclusion sociale croissante.
其后果人们日益被排斥在社会之外。
La rhétorique nationaliste croissante en Bosnie est préoccupante.
波斯尼亚日益充满民族主义的言辞令人担心。
Aujourd'hui, nous observons une compréhension mutuelle croissante entre les deux organisations.
今天,我们注意到两个组织之间积极增强的相互理解。
Sous sa présidence, la Zambie a connu une forte croissante économique.
在他执政期间,赞比亚实现了强劲的经济增长。
La ville commence à bouillonner d'une activité commerciale et sociale croissante.
该城繁荣起来,商业和社会活动日益增多。
Les frais de location représentent une charge toujours croissante pour l'organisation.
房地租金该组织一个不断增加的负担。
Tout au contraire, le fossé qui les sépare continue d'être croissant.
相反,它们之间的差距继续扩大。
Depuis quelques années, la ville de Poipet suscite un intérêt économique croissant.
近年来,波贝镇成为日益重要的经济利益之地。
Un grand nombre de pays vont désormais subir des pressions protectionnistes croissantes.
现在,很多国家的保护主义压力将加强。
Notre coalition est aux côtés d'une force de sécurité iraquienne croissante.
我们的联盟正同一支日益壮大的伊拉克安全部队并肩作战。
Il y a eu une croissante nette dans les secteurs économique et social.
经济和社会领域的增长显著。
Il faut ajouter à ce bilan humain les coûts financiers croissants, eux aussi.
在这些数字记录的人类付出的最大代价中,经济代价越来越大。
Pour atténuer la crise humanitaire croissante, une assistance doit être fournie d'urgence.
为了缓解不断加剧的人道主义危机,必须紧急提供援助。
Les difficultés économiques croissantes de part et d'autre posent un autre problème grave.
双方的经济日益艰难,这另一项严重挑战。
Cette assistance est indispensable pour remédier aux difficultés toujours croissantes de la vie quotidienne.
不见,因为它们要求我们采取合作性立场和提供援助。 为了应对日益加重的日常生活困难,这种援助至关重要。
Leur réaction est pour nous l'illustration d'une maturité politique croissante au Kosovo.
我们认为科索沃人民的反应说明了科索沃在政治上日渐成熟。
La surcharge pondérale est en Suisse un problème de santé publique de gravité croissante.
体重超重成为瑞士公共健康问题中增长较为严重的问题。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。