exportateur

Est enregistrée dans l'Union européenne, les exportateurs d'arachide.

欧盟注册的花生口企业。

C'est un pays exportateur de pétrole .

这个石国。

Foulards et des gants entreprises à vocation exportatrice.

围巾及手套的外向型企业。

Est-ce que la poussée des plus grands exportateurs de films.

国内最大的止推片口企业。

Une copie authentifiée sera remise à l'exportateur.

口商得到的经鉴定的副本。

Ce pays se situe au troisième rang mondial des exportateurs de voitures .

这个国家全球第三大汽车口国。

Bienvenue à se joindre au commerce exportateurs de discuter de la coopération!

欢迎有兴趣的各贸易口商加盟洽谈合作！

L'Inde faisait partie des exportateurs dynamiques de services.

印度兴旺的服务业口国之一。

Aujourd'hui, l'Afrique est un exportateur net de capitaux.

今天，非洲一个净资本口者。

I est un des matériaux de construction entreprises exportatrices se félicite de la possibilité de coopérer.

我公司建筑材料口企业，希望有机会合作。

La Côte d'Ivoire est le premier exportateur mondial de cacao.

科特迪瓦世界最大的可可口国。

L'entreprise est située dans le pays le plus grand exportateur de vêtements - Humen.

本公司位于全国最大的服装口地——虎门。

Cette somme sera remboursée à l'exportateur lorsque celui-ci cessera son activité.

该笔资金可口商业务结束时退还。

La situation est particulièrement difficile pour les exportateurs de produits de base.

对于商品口国来说，情况尤其困难。

En théorie, les préférences confèrent aux exportateurs des PMA un avantage concurrentiel.

理论上，市场准入优惠为最不发达国家口商提供了比较优势。

La simplification des schémas encouragerait aussi beaucoup les exportateurs des PMA à les utiliser.

简化这些计划将大大鼓励最不发达国家口商对它们的利用。

Tout exportateur devrait soumettre un lot de diamants bruts à l'Autorité exportatrice compétente.

口商应当向有关的口当局呈交粗金刚石货物。

Notification aux exportateurs de la probabilité de délivrance d'une licence pour une livraison envisagée.

向口商提供的关于否可能就某项申请签发许可证、即某项交易否能获许可的资料。

Le requérant a fourni aux exportateurs et contractants des garanties de crédit à l'exportation.

索赔人为口商和承包商提供了口信用担保。

C'est le cas, par exemple, du Kirghizistan, exportateur d'or, et du Tadjikistan, exportateur d'aluminium.

亚美尼亚、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦受益于所获得的债务减免。