LES TRANSPORS ROUTIERS SONT ASSURES PAR DE MULTIPLES ENTREPRISES.
公路运输由多种多样的企业保证。
LES TRANSPORS ROUTIERS SONT ASSURES PAR DE MULTIPLES ENTREPRISES.
公路运输由多种多样的企业保证。
Produits qui offrent une variété d'options de personnalisation, afin de bienvenue à plus!
品提供丰富多样的定制选择，欢迎垂询定购！
La richesse des produits bio La nature nous offre un panel très diversifié d’ingrédients.
丰富的有机品 自然为我们提供了非常多样的素材。
Le travail de l'UNIDIR a été salué dans les instances les plus diverses.
裁研所的工作受到最广泛多样的论坛的赞扬。
Les racines profondes des conflits sont nombreuses et variées.
冲突的根源是多种多样的。
52 La diversité culturelle est le patrimoine commun de l'humanité.
多样的文化是人类的
。
Les décisions que nous prendrons à l'approche de septembre seront de nature diverse.
9
前将作出多式多样的决定。
Les conflits actuels présentent des caractéristiques de plus en plus complexes et variées.
当今冲突日益呈现出复杂多样的特点。
Les propositions dans ce domaine sont variées.
这方面的建议是多种多样的。
Les "crimes d'honneur" revêtent de multiples formes.
“名节杀人”有多种多样的形式。
En Afrique, l'occupation des sols prend diverses formes.
非洲的土地保有制有多种多样的形式。
Chaque réponse varie d'un conflit à l'autre.
对冲突局势作出的反应是多种多样的。
Ces descriptions générales peuvent revêtir différentes formes.
这些笼统描述的形式可以是多种多样的。
Offrir aux clients une gamme de produits diversifiés adaptés à leurs besoins.
精心设计多样的品以满足顾客的需要。
Les contributions dont a bénéficié la Conférence ont été aussi diverses que variées.
本届大会收到了大量的、多种多样的意见。
Donc « variété romantique », c'est une expression qui convient assez bien.
但是我使这些作品更多地表现出“多样的浪漫”，这是我认为很合适的表现方式。
C'est naturel au sein d'un groupe aussi vaste et varié.
在这样一个庞大和多样的团体中，这是自然的。
Les conséquences sociales de la sylviculture familiale sont diverses et multiformes.
家庭林业的社会影响是多样的和多方面的。
Cette évolution crée également toute une gamme de problèmes sociaux, économiques et environnementaux.
这种发展也带来多种多样的社会、经济和环境问题。
Les châtiments collectifs qui leur sont infligés sont variés et habilement mis en oeuvre.
针对他们的集体惩罚采用多样的形式并以巧妙的方式执行。
声
：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
