大量的工作

Wow, ça représente beaucoup de travail. A quelle heure partez-vous pour aller travailler le matin?

哇，这是一个量的工作。什么时候离开去上班？

Nous avons de nombreuses tâches qui nous attendent.

前摆着量的工作。

Néanmoins, il reste encore beaucoup à faire dans ce domaine.

然而，仍然需作量的工作。

Quoi qu'il en soit, il reste encore énormément à accomplir.

然而，还有量的工作。

Bien des besoins restent à satisfaire dans ces domaines.

在这些方需进行量的工作。

Il est clair qu'il reste encore beaucoup à faire.

很明显还有量的工作。

Mais le chemin à parcourir est encore long.

但依然量的工作。

Nous savons qu'il reste encore beaucoup à faire.

意识到需量的工作。

Il faut toutefois convenir qu'il reste encore beaucoup à faire.

当然，仍需量的工作。

Pour autant, beaucoup reste encore à faire.

但是依然有量的工作有待进行。

Mais pour la plupart, cela nécessiterait un travail important.

但是，多数网站需量的工作。

C'est là la clef du succès et cela demandera des efforts substantiels.

这是成功的关键，并且需量的工作。

Le travail accompli dans le cadre des réformes économiques est tout aussi appréciable.

在经济改革领域中也完成了量的工作。

En fait, on avance beaucoup dans tous les domaines.

而确实正在各个领域中进行量的工作。

Un énorme travail reste à faire et il n'y a pas de temps à perdre.

还有量的工作需，不能浪费任何时间。

De toute évidence, il reste beaucoup à faire dans ce domaine.

显然，在这方需进行量的工作。

Il y a beaucoup de travail à faire pour que le cessez-le-feu tienne.

使停火得以维持，就显然需量的工作。

Nous sommes parfaitement conscients, cependant, qu'il reste encore beaucoup à faire.

然而，非常清楚仍有量的工作。

Toutefois, il reste beaucoup à faire sur le plan de la mise en oeuvre.

然而，在执行方，还有量的工作。

Toutefois, nous sommes conscients qu'il reste beaucoup à faire.

但也认识到，仍需开展量的工作。